Mine was registered this morning, and now it says that trial has expired.
I checked in the registry at the emplacement indicated by the editor (see link above) and the registration infos are still in place.
http://www.htmlvalidator.com/htmlval/htmlvalqa.html#q23
On the French GOTD, many of us reported the same problem of this software being activated then after a short while expired trial.