Giveaway of the Day Forums » Fórum em Português

Ha alguém por aqui?

(47 posts)
  • Started 11 months ago by LeKanaw
  • Latest reply from mareato

  1. LeKanaw
    Member

    Venho espreitar quase todos os dias, ver se por acaso alguém começa um post neste forum, ou no GOTD. Será q não há nenhum Português ou Brasileiro nestas bandas?
    Desculpem se há erros, estou deshabituada de escrever na nossa língua.
    Continuarei a passar por aqui, esperando encontrar pessoal interessante :-)
    Eu sou de Montréal.
    Até logo, gente. Manu

    Posted 11 months ago #
  2. sergio
    Member

    há sim senhor, só que eu, ou ponho as minhas msgs noutras areas, ou deixo feedback no site ingles sobre os produtos.
    é tudo uma questão do numero de feedbacks (que me interessam) que exite no site ingles ou no site portugues.
    dai que irei continuar a frequentar o ingles.
    o feedback nele nao se compara...

    Posted 11 months ago #
  3. LeKanaw
    Member

    Olà Sergio, Bom dia ou Boa noite... dependendo (No seu profile não diz donde vem).
    Sim, tem razão, é claro.
    Eu também ponho msgs no site Inglês, onde há mta atividade, suporte & ajuda.
    Mesmo no site francês tem pouca gente, mas o pessoal comunica uns c/ os otros & uma mini-comunidade se está formando. Encontrei pena q o forum Português ficasse sempre vazio, por isso deixei este post, just in case...

    Boa Saude, Manu

    Posted 11 months ago #
  4. Taoky
    Member

    Bom, só pra ressar um pouco :~
    Sou nova aqui :(
    Btw, como deu pra notar sou brasileira.

    Posted 8 months ago #
  5. LeKanaw
    Member

    Olà rapariga, q aqui tenho estado a esperar desde.... o ano passado!!! q alguém bate à porta... ;-D
    Seja Bemvinda

    Olha, hà uns meses para tràz, eu era nova também. Não se preocupe, tem de se começar por qualquer lado!
    Este Website é mto interessante. Já download muitas coisas ou não?
    Se precisar de algo, me pida, vejo o q posso fazer! :-D
    Eu tão pouco sei muita coisa, todavia estou a aprender, certo?!
    Desculpe desta mal escritura, isto está fraquinho, esqueci de mtas palavras, mas q pelo menos nos compreendemos, sim?!?!

    Até à próxima, Manu
    PS: Que quer dizer "ressar"?

    Posted 8 months ago #
  6. Taoky
    Member

    Ressuscitar, trazer de volta à "vida" :x
    Mania de jogos :(

    Eu vi esse site só hoje de manhã, durante a aula :~~~
    Achei bem interessante a idéia dele, ainda estou aprendendo como funciona ^^

    Ainda não baixei nada. ;-;

    Posted 8 months ago #
  7. LeKanaw
    Member

    Hello Taoki
    Sabe como fazer, sim?

    Posted 8 months ago #
  8. Taoky
    Member

    Download? D:
    Sim sim. Eu falei de aprender como funciona em relação ao site/fórum em si :D

    Posted 8 months ago #
  9. LeKanaw
    Member

    Já encontrares a página Portuguesa du soft de hoje???

    Posted 8 months ago #
  10. Taoky
    Member

    Já sim, mas não tenho problemas com inglês também :~

    Posted 8 months ago #
  11. LeKanaw
    Member

    Mas se sabe Inglês é fantástico. Então não precisa de mim ;)

    Aqui o Forum é mto bom, para aprender & pedir ajuda.
    É um lugar calmo et sem tontarias, gente mto sympatica.
    Poderse integrar facilmente. Gente boa nós queremos sempre!

    O soft de hoje é mto interessante. Eu vou download. Veja, não é todos os dias q tem coisa boa, precisa de compreender bem, ANTES de dwloadar.
    O de hoje é un repeat (repetição) de Septembro passado, por isso me interessa.

    NOTA:
    Até semana passada, tínhamos também jogos todos os dias!!
    Houve um problema, durante um tempo só haverá nos Sábados & Domingos.

    Have a nice day, Bye :-D

    Posted 8 months ago #
  12. Taoky
    Member

    Ahhh, não me entenda mal não o.o
    Acho que a sua ajuda é muito bem vinda.

    Eu baixei o de hoje sim, logo que liberaram ele :D

    E sim, eu vi, que não tem mais jogos todos os dias ;-;

    Posted 8 months ago #
  13. LeKanaw
    Member

    Hello Taoky, Hello Gente :-)
    Eu venho quasi todos dias. Se precisar d'info, nota aqui, eu responderei desde q chego.

    Conselho:
    Por Favor NÃO baixe logo tão depressa!!! NÃO precisa correr, tem 24h pra fazer isso. Sempre espera pelo menos algumas horas!!!

    Explico: Se há problema, se a cia(companhia) fez erro, se tem algo corrompido, se o programa não é bom, e por milhões d'otras razões, sempre espera, sempre sempre!!
    A menos q tem un Super-Computer?? A menos q quer ter problemas...
    Os q baixam primeiro são os q têm computer de ensaio ou virtual, pois podem fazer experiências sem risco!!! Não é o meu caso. Por exemplo, aqui em Montréal, o novo soft aparece às 3h da manhã, eu começo a ler os comentários ~meio-dia, ver se há problemas, opiniões de um e otro. Depois venho aqui no forum, ver o q se diz, pois se há problemas é aqui q se encontra a solução. Finalmente baixo só em fim da tarde. Assim estou *segura* q não vou ter problemas no meu computer. E sobretudo de *não* perder os softs q jà tenho ;) percebe?!

    Com amizade, Manu

    Posted 8 months ago #
  14. Taoky
    Member

    Foi +/- o que eu fiz, eu baixei, mas esperei pra instalar D:
    Mas o proximo eu espero mais pra baixar então :D
    Thanks pela dica denovo \o\

    Posted 8 months ago #
  15. LeKanaw
    Member

    Estou fazendo lista c/ todas essas novas palavras q escreve :) Estou a aprender, eu também!! Fan*tas*tiko!
    Já ontem, não sabia o q significava "baixar" HeeeHeee
    Diz, o q é "dica" e "denovo"?

    Manu =(°o°)=

    Posted 8 months ago #
  16. Taoky
    Member

    Hmm dica seria um sinônimo (mesmo significado) de conselho. Or a hint, clue.
    De novo significa again. (sim, a grafia correta da palavra é separada, eu escrevi errado :( quem manda postar assistindo tv /o\)

    Uma troca "justa" você me ajuda a aprender sobre o site e eu te ajudo com palavras :D

    Posted 8 months ago #
  17. LeKanaw
    Member

    Fácil de corrigir erros :*D

    Vê ali debaixo do seu posto: Está escrivido "Posted xxHour Ago".
    Na direita dahí, vê onde está "Edit".
    Pode clickar no "Edit", e lhe leva direito numa janela (caixa? buraco?) onde pode fazer as modificações.
    Tem 1Hr d'accesso depois de "Send", para modificar.
    Depois, acabou! POOFF :( O botão "Edit", desaparece.

    Me diz, quantas horas de menos q GMT têm ahí? Eu agora estou menos4.
    Estava -5, mas mudamos d'hora há 2 semanas.

    Posted 8 months ago #
  18. Taoky
    Member

    Sem horário de verão -3 (atual).
    Com horário de verão -2.

    E sobre o edit, já tinha passado 1 hora ;-;

    Posted 8 months ago #
  19. LeKanaw
    Member

    Bom Dia o Boa Noite ;)
    O soft de hoje é um repeat do 24.1.08
    Pode ir lêr os comentários de Janeiro, se quer familiarizar c/ o q se disse antes.
    Pode clickar Aqui

    O q eu compreendi da ultima vez:
    O preço marcado é $500.00 mas o soft *de base* é de facto gratuito.
    Isto fez mtíssima confusão a algumas pessoas q fizeram um grande barulho na ultima vez, em vez de tentar compreender!!
    O q a cia oferece hoje *ademais do básico*, são módulos de *Profissionais* q NÃO são gratuitos!!
    Ao contrario, são MUITO caros! Ahí se compreende melhor a diferencia do preço, certo?!

    Uma oferta MTO interessante pra quem conhece e utiliza este typo de soft!! :D
    Esqueci-me de dizer antes (mas isto está tudo explicado na página da frente), q os softs q se baixam aqui devem ser utilizados pra fins *pessoais* sómente!! Não é pra o escritório, nem o studio, nem pro trabalho, ...

    Esperando q tenha lhe esclarecido un pouquinho, Manu

    Posted 8 months ago #
  20. joana
    Member

    Olá então!
    Eu estou em Portugal mm e o meu interesse no site são mm os jogos já q o meu pc é mais para tempos livres...

    Posted 8 months ago #
  21. sergio
    Member

    parece que os portugueses estão a acordar neste forum...

    Posted 8 months ago #
  22. LeKanaw
    Member

    Olá Gente
    Olá Joana <(*o*)> Benvinda por estas bandas!
    Esperando q mais pessoal vai vindo por aqui mais freqüentemente!

    Eu cá venho quasi todos dias, mas raro há alguém c/ quem falar :(
    Então até breve
    Manu

    Posted 7 months ago #
  23. Turtle
    Member

    Olá Pessoal !
    Tô aqui tbm !!!Sou brasileira,e estou aqui acompanhando essas dicas de download deste site legal...Eu já o conheço alguns meses..e sempre dou uma passadinha...Eu tenho o Ticker/Logo/Feeds dele no meu Blog e assim fica fácil saber o "Software do dia" ! Faça tbm...pq ? Pq a gente ajudando a divulgar o Giveaway, o número de acesso ao site aumenta,e aumentando... o anunciante percebe que é viável fazer uma demonstração do seu produto aqui e geralmente ele ñ tem um só produto...e outros anuciantes aparecerão...e por aí vai....e a gente se beneficia com mais softwares,variados....bjão especial para Brasil/Portugal !!! Turtle/Br

    Posted 7 months ago #
  24. LeKanaw
    Member

    Olá Turtle, Olá Brazil!!

    Ben vinda por aqui
    Mto bom ter aqui mais gente :) E gente sympatica ainda mais melhor!!
    Desde 3 semanas tem cá vindo ~3 ou 4 Brasileiras :D

    Engraçado, Tartarugas é meu animal preferido, et tenho énorme collection de vários Países!! (Hey, mas não de verdadeiras!).

    Até à próxima...
    PS: Heuhhh, diz... q quer dizer "bjão"??

    Posted 7 months ago #
  25. Turtle
    Member

    Boa Tarde para Todos,(as) !!! Olá Lekanaw!! é que mesmo que falamos o mesmo idioma (tem o Português de Portugual e o Português do Brasil),a falta de uso por não morar em nenhum dos dois Países,tem a linguagem virtual,as abreviações,gírias,erros de gramática....tudo para impedir que entenda, o que o outro tá escrevendo !!!Hahaha....bjão,quer dizer um beijo grande,A big kiss.....Como eu também não entendo o que é "manu"?! Que bom que goste de tartarugas...EU ADORO !!!! Em que País nasceu ?....Até mais...."bjão" Turtle/Br

    Posted 7 months ago #
  26. LeKanaw
    Member

    Hello Tartaruga :)
    Obrigada do info *Bjão* Ahí sim, vou adoptar essa palavra, me gosta!! Não conhecia :(
    Estou em Montréal, no Canadá. Oportunidade de falar não tenho mta... Então todas as novas palavras, abreviações, informática/tech, não conheço nada de nada.
    Olha, Manu é o meu nome!! Não têm tradução... HeeeeHeeee
    E LeKanaw é phonética de Le Canard = O Pato. Pato & Tartaruga, isto vai bem :D

    Das tartarugas nem sabe, tenho tantas tantas. Differentes grandezas, materiais, cores, Países, ...
    Me dei conta da quantidade qd mudei de casa, caixas & caixas!
    Meu marido se ficou alarmado: Todas essas caixas cheias de tartarugas?!?!? Bwahawaaa

    Un Bjão destas bandas cheias de neve pra uma Tartaruga cheia de Sol! Manu ={^.^}=
    PS: O q é "Gírias" ??

    Posted 7 months ago #
  27. Turtle
    Member

    Olá !!! Desculpe a demora...estava ocupada com o trabalho...Gíria? Bem, isso é o que se pode chamar de "sublíngua", "linguagem popular" ou simplesmente "gíria". Gírias são palavras que aparentemente não tem nada a ver com a frase, mas na verdade são a frase inteira....é uma maneira informal de se falar.........Lembrando que "bjão" é o mesmo que : Beijo/Kiss = Bj(s)/Bjão/Bju(s)/Bjim .Todos tem o mesmo significado...são abreviações/diminuitivos/aumentativos/Que tambem se tornam gírias...Neve? Nunca vi pessoalmente....Tartarugas? muitas !!!! Que maravilha.....tenho algumas....Precisa ter lugar aqui para colocar avatar....eu mostrava minhas fotos de tartaruga....Hehehe Voce não me disse se nasceu no Brasil ou em Portugual ?!?!Bjão!

    Posted 7 months ago #
  28. LeKanaw
    Member

    Como vai por ahì a Tartaruga, c/ tanto Sol? Eu tenho desejo...
    Nós tivemos outra vez neve há 2 dias!! Estou mais q farta :(

    Ahh, e eu já pensando q não ia receber resposta ...

    Obrigada de ter melhor explicado.
    Estou apontando todas as palavras no meu Desktop, pra tentar utilizar pra não esquecer :*)
    Tente fazer uma grande frase c/ vários gírias, ver se eu compreendo melhor...
    Quero copiar exemplo prás minhas notas.
    Conhece algum bons Dicionários onLine, como o "Urban Dicionàrio", mas pra Portg/Brz?
    Aí encontro as abreviações, palavras novas, "gírias" de Inglês. Ainda não encontrei nada bom!
    www.urbandictionary.com

    Jà se falou aqui de ter avatar ou smileys, un pouco de fantasia - mas não querem!
    Por isso agora estou fazendo bonecos c/ lettras... *sigh*

    Se uploads as photos no Photobucket, Image Shack, PicAttic or DivShare, etc poderà pôr os links aqui pra q vermos :D Eu ainda não tenho, pois nao precisei até agora, penso abrir conta num desses websites, mas não escolhi ainda!

    É q não venho de nenhum desses payses! Qd falo Espanhol, tbm querem saber se venho de Espanha... ;)
    Bjão! do Pato (o da Pata?) <(*o*)>

    Posted 7 months ago #
  29. Turtle
    Member

    Oiiieeeee!!!!! Chegueiiii!!! Bom aqui no momento não esta tão sol assim....vivemos em um.."País tropical...abençoado por Deus e bonito por natureza...." lá lá lá ...conheces a música ?!?!

    Enfim, caiu um pouco a temperatura...é troca de estação de verão para o outono...4 dias de sol...3 dias de friozinho e por aí vai...(mas nada comparado com o frio daí!brrrr..)

    Pode parar com o mistério de esconder a nacionalidade !!!! Já sei ?!?! Outro lugar que também fala o portugues é na Africa !!! É de Angola ? Cabo Verde ? Pode falar !!! hehehe...

    Eu sinceramente nunca procurei dicionário para gírias mas vou procurar ver...uso como tradutor o babylon, se quiser ver on line taí o link... http://www.inglesonline.com.br/2007/01/04/tradutor-on-line-gratuito-babylon/

    Tenho account no Flickr e no Photobucket...uso para ter as imagens,como fonte de inspiração para meu trabalho...as outras que disse não conheço..eles estão bem modernos agora...oferece edição para fotos...

    Vamos trocar o msn minha amiguinha internacional? aqui vai o meu e vc add, tá? Daí eu aceito aqui...Se não quiser não tem problema...
    [ No contact details are to be posted ] Deixo mais bjos... ;)
    Ia me esquecendo Pata é no feminino e Pato masculino........Para mim não tenho problema a Tartaruga serve para os dois..Hehehe
    Turtle/Br

    Posted 7 months ago #
  30. Dalmo
    Member

    Mais um Brasileiro aqui no fórum... Alguém ainda freqüenta isso aqui?

    Posted 7 months ago #

RSS feed for this topic

Reply »

You must log in to post.